NYFW's New Dimension

La temporada primavera/verano 2017 es oficialmente la primera en ver nacer el nuevo sistema “see-now-buy-now” que tanto nos ha tenido hablando por el último año. Diseñadores como Tommy Hilfiger - que puso en escena uno de los desfiles más ambiciosos hasta la fecha con booths especiales en los que podías comprar las piezas que veías al momento en la pasarela; Ralph Lauren, quien utilizó su tienda de 5th Ave. como locación para que clientas pudieran comprar las piezas apenas terminaba el desfile; Tom Ford, que mudó su desfile a NYFW, y próximamente Burberry, marca pionera de este movimiento.

Pero esta temporada no solo vio el nacimiento de esta tendencia de negocios, también fue el alba de nuevas tecnologías cuyo propósito era transformar y hacer crecer la industria de la moda global.

The Spring/Summer 2017 season has officially seen the birth of the new "see-now-buy-now" system that we've all been raving about for the past year. Designers and brands the like of Tommy Hilfiger - who probably just staged his most ambitious show ever, which included booths where you could buy the clothes that were just being presented; Ralph Lauren also orchestrated his show at his 5th Ave. flagship, a sort of instigation for clients to go to the store and buy the clothes immediately; Tom Ford, who moved his show to The Big Apple also joined the posse.

But this season not only marked the start of this new business trend, it also served as the plateau of new technologies whose goal was to transform and grow the global fashion industry. 

Para leer el post completo haz click en "Read More".

To read the complete post click on "Read More."

#NYFWSS15 BCBG Spring/Summer

En un reciente artículo que escribí para la revista que edito (@GOGOmagazine, síganla ya en Instagram o los mato), comentaba que más que tendencias per se, esta temporada la coherencia se vio en una actitud que consecuentemente armonizaba la ropa: carefree.

No, estoy hablando de la marca de toallas femeninas, no, me refiero a ese feeling que obtienes cuando estas feliz contigo mism@, con tu piel y con tu identidad. Esta misma actitud fue protagonista de colecciones como la de Lubov Azria para BCBGMaxAzria, que inspirada en una elegancia atemporal y siluetas bohemias despreocupadas, fue una buena manera de comenzar la temporada SS15, tranquilos y calmados.

Vibras y energías también fueron grandes adiciones a la colección, siguiendo la filosofía del concepto del Color Reform, el que dicta que cada color posee una energía innata, un concepto que ha revolucionado todas las técnicas de colorización de textiles por medio de paletas cromáticas inesperadas que buscan transformar el espacio personal en una experiencia.

Vestidos fluidos, drapeados y cascadas de delicadas telas son contrapuestas con piezas estructuradas trabajadas en quilting; conjuntos estelares, como un vestido de algodón sin mangas en alabastro encinchado con un cinturón quilted también en este tono de blanco, o un top blanco inspirado en lo masculino pareado con un embroidered vest de algodón y malla ofrecieron una buena alternativa para la aún buscada tendencia del purismo blanco; pero fueron los estampados de tapices florales como hortensias o corales los que bailaron perfectamente con los tonos pasteles, casi de acuarelas japonesas de la colección. ¡Domo arigato Mr. Roboto!

/////////////////////////////////////////////////

In a recent article written for the magazine that I edit (@GOGOmagazine), I made a statement about this season’s trends, which were translated far away from fabrics and got right to the core of just one word: carefree.

No, I’m not talking about women’s maxi pads, I’m referring to the same feeling you get when you’re happy in your own skin, or when you’re hungover & you just don’t care about anything. This same feeling was adopted by Lubov Azria at BCBGMaxAzria, a collection inspired by timeless elegance and nonchalant, bohemian silhouettes and a chromatic experience given by a revolutionizing concept called Color Reform, whose philosophy affirms that each color is blessed with inherent energies, that worked through an specific color palette can transform mere chromatic imagery into an experience, quite cool, huh?

Fluid drape dresses and layered cascades of sheer fabrics were offset by structured and quilted pieces; stellar exits were manifested by alabaster cotton sleeveless dresses cinched with family-related quilted stitched obi belts, a white menswear top with a cotton mesh embroidered top gave a layering option that is no longer avoidable for spring daze and silk A-line dresses donned a more feminine flair; but the real stars were the tapestry and abstract floral prints in cream hydrangeas and light haze scarf prints, which soft as a majestic Japanese watercolor left me saying “domo arigato Mr. Roboto”.

Para ver la colección complete clickea en “Read More”.

To see the complete collection click on “Read More.”

Chanel's Buyers Club

Tenía solamente 9 añitos. Recuerdo clarito como el agua cuando mi hermana me sacaba a pasear en su camioneta y después de poner mi CD con los soundtracks de las películas de Disney ella le daba play a una canción que luego haría una tremenda huella en la vida de todos nosotros los hijos de los 90s: Don’t Tell Me de Madonna.

La onda country-cowboy siempre ha sido una de las más “chifeadas” en lo que a tendencias de moda se refiere pero por algún motivo al entrar en el 2014 poco a poco veo más y más hints de que pronto estaremos visitando el wild west.

No fue hasta diciembre del año pasado cuando Chanel presentó su tan esperada colección Métiers D’Art que confirmé que probablemente Dolly Parton sería parte de nuestra inspiración durante parte del 2014.

//////////////////////

I was only 9yo when my older sister & I used to drive around the city. After I finished listening to my Disney Soundtracks CD she played non-stop Madonna’s Music album, Don’t Tell Me was my obsession; I spent so many hours trying to memorize the choreography.

The smudged denim, the sensual leather shirt and the cowboy hats really made an impact not only on me but on a whole generation. Nonetheless, cowboy style has always been kind of an underdog when it comes to fashion trends, which is actually sad considering the richness and abundance of the region.

To my surprise, western style has slowly made its way in 2014, or let’s says December 2013 when Chanel presented the long-awaited Métiers D’Art collection called “Paris-Dallas”.

Para leer el post completo clickea en “Read More”.

To read the complete post click on “Read More.”

Against the Wall

Camisa/Shirt [Saks] Jeans [Zara] Zapatos/Shoes [Guess] Bolso/Bag [IL Complemento] Lentes/Sunglasses [Guess] Bandana [La Central] 

Recuerdo una vez estaba viendo un especial de reunión de Project Runway Temporada 4 que un participante le preguntó a Michael (Kors, sólo por si acaso) que cómo se podía considerar alguien con estilo si siempre utilizaba pantalones, camisa y blazer negro, a esto MK le respondió con algo que muchas personas que trabajamos en moda comprendemos, a veces la comodidad y la practicidad nos pone contra la pared.

Estoy en un punto de mi vida en que muchas puertas se abren y para esto necesito piezas transicionales que me permitan ir de aquí para allá y que no me resten ni me sumen, que me multipliquen. Tal vez pienses que este outfit no es tan pulcro o lindo o bien hecho pero créeme, es cómodo y por eso pensé que valía la pena compartirlo.

También quiero anunciarles que durante el mes de Agosto estaré trabajando con un online shopping site llamado IL Complemento que vende bolsos y accesorios hermosos y de cuero vegano. Básicamente postearé una vez por semana un post incluyendo uno de sus bolsos y lo que quiero es mostrarles como bolsos no sol sólo para las mujeres, existen bolsos que nos sirven a nosotros también, así que  asegúrate de seguirme en Instagram/Twitter @MCQUEENISMYPAPI ;)

//////////////////////////////////////////////

A while ago I was watching the Special Reunion of Projecto Runway Season 4 in which I-don’t-remember-who asked/insulted Michael (Kors, just in case) why he considered himself a fashion person when the only things he used were black pants, black shirt & black blazer (ask that to Kelly Cutrone & you will get a free spit on the face), obviously MK’s answer was more logical than the question, there’s a point in life where practicality & comfort surpass looking sharp.

I’m somehow at that point. So maybe you would think this outfit is not worth showing but I genuinely feel comfortable in it (note: this day I had a photoshoot) & I think you should to, and maybe we will end up winning an F in ADR’s lessons (hello!? Fashion Shower!? where she solemnly stated that “if you feel comfortable you never get the look”) but you know what, fuck that shit.

I also want to take this opportunity to let you know that I’m gonna be working with a new online shopping site called IL Complemento throughout August, I’m gonna be teaching you males how you can work out a bag, it’s time to break that taboo that says that bags are only for girls so follow me @MCQUEENISMYPAPI to check out the weekly posts & why not check out their website, they’ve got great vegan leather bags & accessories.

Joyeux Quatorze Juillet!

Ya a estas alturas todos deben estar conscientes que tengo una seria obsesión con Francia. Ayer durante la fiesta de la Fete Nationale del Quatorze de Juillet  en la Alianza Francesa acá en Panamá le decía a mi amiga Claudia que de seguro segurolas había sido francés en una vida pasada y que renací en Panamá con la misión de regar la semilla francesa en esta nueva generación.

Por eso quiero desearle a mis amigos franceses un Joyeux Quatorze de Juillet y a los que no son franceses también, de alguna manera u otra si quieres ser chic en tu vida tienes que tener una pizca de je ne sais quoi francés.

////////////////////////////

At this height of the game you should be aware that I’m a franco-obsessed creep. Yesterday I went to the 14 de Juillet party at the Alliance Français here in Panama & while I was sipping wine I was talking with my friend Claudia about past lives & how we were sure we were French in other times, maybe we were rebred in Panama just to spread the French chic seed.

That’s why I want to congratulate/thank the French for 224 years of chicness, movies with weird endings, not being afraid of nudity, Carine Roitfeld, Marion Cotillard, Christian Dior, Hubert de Givenchy, Chanel, Ladurée, beautiful rude men with weird teeth, thinness, haute couture, accepting gay marriage & all things we aspire to be. Je les adorerais avec tout ma coeur tojour!

T-shirt [GAP] Jeans [Zara] Zapatos/Shoes [Renato] Cinturón/Belt [Tommy Hilfiger] 

Sígueme en Instagram/Twitter

Follow me on Instagram/Twitter

@MCQUEENISMYPAPI