Chanel's Cercle Privé

No todos los días un pequeño muchacho de Panamá tiene un encuentro cercano con el arte de la alta costura parisina, mucho menos si hablamos de Chanel, y no todos los días éste se da en una de tus ciudades favoritas.

Durante NYFW recibí la invitación del equipo de Chanel a su showroom en el 752 de Fifth Avenue para conocer detalle a detalle la colección Haute Couture Fall Winter 2015/16.

En caso que no recuerden, la colección fue presentada en un lujoso casino montado dentro del Grand Palais, donde algunas celebridades como Lily Collins, Julianne Moore, Kristen Stewart, Rita Ora, etc., jugaban póker y los demás juegos que hay en un casino.

Lejos de las grandes producciones que se tira Chanel, me encantó que la sencillez de la escenografía sacará a la luz lo mejor de la ropa, que en esta ocasión brilló más allá del sentido figurado –las piezas eran tan estelares que brillaban como las cuentas de banco de las personas que las van a vestir en vida real.

Según Uncle Karl, “la idea del casino surgió cuando me pidieron que encontrara la manera de incluir alta joyería en los diseños”, el resultado fue lo que yo creo una de las mejores y más sólidas colecciones chez Chanel: el gran enfoque en el buen vestir mas que en artimañas populares, que más que buenos reviews generan “likes” y “follows” en Instagram.

Siluetas austeras contra posicionadas a técnicas y materiales extravagantes; una silueta poderosamente femenina, de esas que Joan Crawford nos restregaba en la cara en los ochentas: faldas lápiz que llegaban un poquito arriba de la rodilla que armonizaban con detalles masculinos como amplios hombros enmarcados por epaulettes estructurados, y uno de mis detalles favoritos: mangas estratégicamente drapeadas para que parecieran arremangadas de una manera casual.

La colección también fue protagonizada por la utilización de técnicas 3D, ejecutadas con “plata de ley seleccionada y bordada con láser”. “La idea era de tomar el jacket más icónico del siglo veinte y re-interpretarlo en el siglo actual”, dijo Karl.

Vista desde la perspectiva que pueden apreciar en las fotos, todo cobra vida de una manera especial, el savoir-faire de la casa Chanel es impresionante, la re-invención siempre se lleva el premio mayor; y mientras que en una de las máquinas tragamonedas decía “Golden Beauty” creo que esta colección es más una belleza que vale oro.  

Para ver el post completo clickea en “Read More.”

To read the complete post click on “Read More”.

Random Encounters / Chanel Yell

Random Encounter/ Sole at E 17th St. Union Square Park

Random Encounters/ Boys will be Boys.

Random Encounter/ Outside The Mercer Kitchen

Of Carries and Diaries...

Hoy por fin saqué una parte de mi mañana para hacer algo que llena mi alma como no tienen idea: ver mis series de televisión – o mejor dicho internet. Una de las series que más estaba esperando era The Carrie Diaries, con todo y que se nota demasiado la ausencia de Pat Fields, me gusta mucho, sobre todo ahora en la segunda temporada que Walt ya esta afuera del clóset y que se mudó con Carrie al loft de Larissa, y please háblenme de la entrada de Samantha Jones en la serie, háblenme de eso!!

Por eso me pareció muy oportuno subir este retrato que le tomé a Chloé Bridges afuera de la presentación de  Alice & Olivia durante New York Fashion Week, les recomiendo que vean la serie que esta super guay! Bye.

XX

M

////////////////////

Today I finally took some time in the morning to do something I really really love: catching up with my series. One of the shows that I was most psyched, The Carrie Diaries. I have to confess that at first I wasn’t that impressed by it, specially because of the lack of stylish visual stimulations, but know I’m hooked, even more now that Walt has embraced his gayness & that he moved with Carrie to Larissa’s loft in Manhattan, and what is there to say about the entrance of Samantha into the plot!

Taking account of this excitement I decided to show you the portrait I took of one of the actresses of the show, Chloé Bridges, better known as Donna LaDonna. And seriously guys and ladies, you should see this show, I know it may be cheesy and overly girly but who cares. Bye.

XX

M

Outside Tommy Hilfiger

Random Encounters ... June

Pen & Paper: Neons

Hace un tiempo atrás una canción surgió en la red que muchos odiaban y muchos les encantaba (como muchas otras cosas en la vida), la cantaba un artista coreano llamado PSY y no tardó para que Gangnam Style se cimentara como el éxito de la temporada, lo escuchábamos en la radio, en la tele, en el iPod, hasta comerciales de televisión en Panamá copiaban el ritmo y la lírica de la canción.

Tampoco tardó mucho para que los que por un tiempo disfrutamos de ella nos fucking hartáramos de la misma. Llegó un punto en el que Gangnam Style se convirtió más bien en Lárgate-De-Mi-Vida Style y en el que confieso querer apuñalarme el cerebro con un pica hielo cada vez que la escuchaba.

Así que en mi pobre intento de utilizar una figura literaria llamada “Analogía” para hacerme ver más catedrático y no aburrirlos en esta bella mañana (por mi casa el cielo esta gris como el pavimento) dirijo ahora su atención a los verdaderos protagonistas de esta carta: los neones.

Igual que a PSY con su Gangnam Style, los neones comenzaron como algo divertido y hasta estilizado (siempre y cuando utilizado mesuradamente), podías ver a las chicas y a los chicos en las calles “a la moda” con sus zapatillas o zapatos con suela fluorescente, blusas llamativas y tacones coloridos en tonos neones, carteras que definitivamente no pasarían desapercibidas ni en Albrook Mall en medio de Diciembre.

Pero al igual que el ejemplo del principio los neones se fueron de tendencia a epidemia, pronto esas mismas chicas que en un momento vestían un accesorio de neón se volvieron desquiciadas y salían de sus casas vestidas de malditos conos de tránsito, y lo sé, en la moda hay que arriesgarse, pero hay maneras y HAY MANERAS!

Hoy en día me es imposible ver una cosa más en tonos neones sin el riesgo de sufrir de un aneurisma. Y no piensen que esta carta es un simple “hate letter” o que quiero aprovechar esta ocasión para liberar mi ira contra NBC que canceló The New Normal y Smash (toda la comunidad gay esta de luto para su información), pues no, estoy aprovechando esta oportunidad para hacer un llamado de atención a la sociedad y para solucionar este problema de raíz así que comencemos una campaña social llamada #FuckNeones2013 , todos para uno y uno para todos!

A while ago a song that many loved & many hated surfaced the net, it was sung & danced by a Korean artist called PSY, it didn’t take long for the song to become a worldwide hit that was literally everywhere: newspapers, Internet, radio, television, even Madonna had PSY invited to her MSG concert (totes unchic Madonna).

It was then when the song also started to be hated by everyone (even my mom was sick & tired of it -just a sidenote, my mom doesn’t even know how to use Whatsapp.) I recall the willing to stab my own brain with an ice picker everytime I heard the song on the radio/television.

So in my intent to make this letter a little bit more interesting & to make myself sound more masterful I used Gangnam Style as an analogy of the real star of this Pen & Paper post: the neons.

Just as PSY with his Gangnam Style neons started off as a cute trend that was seen in boys & girls on the streets, it was actually kind of stylish (if used in a measured way). You could spot girls with their heels, blouses, bags & mini audiéres all in fluorescent tones; they looked like cute modern versions of the Party Monsters from the late 80s-early-90s New York club party scene.

But suddenly, following the same footsteps as PSY, neons went from trendy to fucking annoying, soon all those cute girls that sported neons as a human being morphed into beasts that resembled a traffic cone after it took the same medicine as Godzilla. While we all know fashion’s all about taking risks, there are some risks that’d better be left alone.

Nowadays it is practically impossible for me to see another person wearing something neon related without the fear of suffering a stroke & to take ends meet that’s pretty much my everyday story because everyone is still wearing the shit out of the fucking neons even though it is so 4 seasons ago.

And please don’t take this letter the wrong way, no, I’m not taking advantage of this opportunity to release all of the fury I have towards NBC for cancelling The New Normal & Smash (just FYI, the entire gay community is in mourning & pain) and no, I am not drunk while writing this, I am actually trying to do a good deed for the society, I am using this channel to spread a message of hope for the ones who know that fluorescent shades are so not cool, for that & all, #FuckNeons2013, we can do it!