Showing posts with label Vintage. Show all posts
Showing posts with label Vintage. Show all posts

Thursday, February 16, 2017

Golden Days Are Over




México es mágico. Cada una de sus esquinas despide historia y modernismo, todas sus calles me remontan a esos años mozos de la Independencia, a pensar en los grandes que caminaron sus colonias, en las brochas de Siqueiros y Orozco, de Rivera y Tamayo que acariciaban las paredes de los edificios más imponentes de la ciudad.

Su diversidad arquitectónica no tiene igual: estructuras art deco se interponen ante líneas Bauhaus, que dialogan directamente con diseños hispano-coloniales típicos de la región; vidrio, cemento, madera y acero, todo junto para brindar un delicioso ménage a neuf para los sentidos.

A pesar de ser una ciudad que sufre bajo el flagelo de la inseguridad y de la pobreza, el romanticismo ronda en el aire y siempre una sonrisa florecerá bajo el Sol azteca.


Mexico is pure magic. Each corner exudes history and modernism, every street makes me think of the golden years of the Independence; remounts me to the greats that walked through these streets, of the brushes of Siqueiros, Orozco, Rivera and Tamayo which caressed the walls of the most magnificent buildings of the city.

Its architectural diversity knows no parallel: art deco structures interpose against Bauhaus lines, same which dialogue directly with Hispanic-colonial designs; glass, cement, steel, even wood, all form a ménage á neuf that provide a delicious feast to the eyes, to the senses.

Despite the current security and poverty situation, romanticism fills the air, and it's almost impossible for a smile to flourish under the Aztec Sun. 

-->











Para leer el post completo haz click en "Read More".
To read the complete post click on "Read More."






Friday, February 19, 2016

Beginnings and Closures





Esta semana ha sido horrible. Normalmente no me quejo porque my life motto siempre tiene que ver con ver la vida del ángulo colorido pero el cierre de la última edición de GOGO Magazine (que by the way ya está online y pueden visitar en holaGOGO.com) ha sido muy complicado pero estoy muy feliz con el resultado final, ya pronto lo verán!

Con todo y eso, en uno de mis tiempos medio libres en la oficina saqué oportunidad  de sacar unas fotos de outfit para que no se olviden de mi cara. También me gustaría compartirles que estoy siendo parte de un montón de proyectos externos de los que me encantaría formaran parte, pero para eso tenemos que mantenernos comunicados por las redes sociales, ya sea Facebook, Instagram, Twitter, Tumblr o Snapchat, mándenme  sus mensajes y compártanme en lo que andan ustedes, ¿no es esa la parte divertida de la vida moderna?


This week’s been a total bitch to me. Normally I don’t like to complain about anything because you know… you have to see life from the bright side but man what a whirlwind this week’s been. Closing GOGO Magazine’s next issue was so hard (oh by the way, we are now online at holaGOGO.com so visit us!) but the final result brings nothing more than smiles to my face, and that’s the good thing about doing what you really love to do: no matter how hard it will take you to get there, the final goal always makes it up.


Luckily, I made a little gap between meetings and writing sessions to take some pictures just so you don’t forget my fat face –actually not fat at all. I’d like to also remind you that social media are actually a thing if you haven’t heard and we can be in contact and know about each other’s lives or just like mingle through the magical tap of our fingers; I’ve been doing a lot and it would be cool if you are part of it so find me on Facebook, Instagram, Snapchat, Tumblr… just don’t be a creep ;)






Clickea en “Read More” para ver el post completo ;)
Click on “Read More” to read the complete post ;)









Wednesday, January 15, 2014

Coming Out of the Closet of/ Debbie Kuzniecky




Puede que la conozcas por su programa de televisión sobre “estilo, no moda” Panama Street Style, su blog del mismo nombre, o quizá la reconoces de fotos que has visto en Instagram; cualquiera que haya sido la fuente, en este blog post te presento un lado de Debbie Kuzniecky que muy pocos conocen: su clóset.

La veras siempre recorriendo los closet de las personas con más estilo de Panamá, pero en esta ocasión volteamos la tortilla y yo fui el que escudriñé hasta el último rincón de su armario.


///////////////////////////////


You may know her from her TV show about “style, not fashion” Panama Street Style, her blog that’s called the same or maybe you’ve spotted her on Instagram, who knows? Whichever way, there’s something I am 100% sure you don’t know about Debbie Kuzniecky: her closet.

Debbie is known for raiding the closets of the coolest people in Panama but this time I flipped the table and went through her space to find out all the juicy things that make her a pixie vintage.






Para ver todo lo que encontramos en el closet de Debbie clickea en “Read More”.
To see everything we found in Debbie’s closet click on “Read More.”





Monday, April 22, 2013

PROFILE: Tiziana Serretta


“Cuando le dije a Stefano que venía a Panamá lo primero que me preguntó fue ‘¿y qué hay en Panamá?’ yo simplemente le dije – muchas cosas interesantes – “ me contaba Tiziana la primera noche que nos conocimos, y para aclarar las dudas, sí, se refería a Stefano Gabbana.

 Tiziana Serretta tal vez no sea un nombre que nos suene familiar para muchos panameños pero seguramente si lo sea para italianos/nas. Tiziana Serreta es considerada la decana por excelencia del coleccionismo de joyas y moda “vintage” en Italia y en el mundo.

Pero la joyería ni el diseño no siempre fueron el oficio de tiempo completo de Tiziana. Siguiendo la tradición familiar Tiziana terminó la carrera en leyes hasta el nivel universitario para después dedicarse a la procuraduría judicial y luego profesó derecho procesal en su ciudad natal de Palermo, Italia.

Su colección de joyas se fue haciendo cada vez más ambiciosa hasta tal punto que en el 1992 abre su propia galería, mismo año en el cual participa en la Bienal de Florencia.

Siendo una ávida coleccionista de joyas de casas europeas como Bulgari, Cazzaniga, Boucheron, Grima, Sterle’, Blyth así como de maisons americanas como Van Cleef & Webb también tiene en su ajuar diseños exclusivos de Salvador Dalí, Andy Warhol, Pablo Picasso, Jean Cocteau y muchos otros artistas, la gran mayoría de estas piezas son únicas, razón que hace de Tiziana un punto pivotal para museos y curadores de renombre mundial.

Pero ¿qué sería de una hermosa joya sin un espectacular vestido? Serreta ha sabido apreciar el talento de couturiers como yves Saint Laurent, Christian Dior, Elsa Schiaparelli, Madeleine Vionnet, Pierre Cardin, Paco Rabanne, Courréges y ha también compilado una impresionante colección de más de 7000 vestidos vintage, lo que la convierte quizás en una de las primeras personas en el mundo en prever el devenir de lo “vintage”.

El segundo día me reúno con Tiziana y con Marisa Midolo para almuerzo en Salsípuedes, el tema de discusión es el nuevo proyecto de Tiziana, un proyecto que planea mezclar el arte, el diseño, la arquitectura y el glamour en uno solo y que tendrá sus primeros pasos aquí en la Ciudad de Panamá. Un proyecto que busca no sólo trabajar con artistas jóvenes y talentosos de Panamá sino que también planteará una nueva modalidad de ver el arte y el diseño en Latinoamérica.

Luego de almorzar subimos a la habitación de Tiziana donde mi principal objetivo era descubrir las piezas que vestiría durante su estadía, a lo que me encontré con una perfecta selección de Fendi, Yves Saint Laurent y accesorios de marcas como Gucci y Lanvin que datan tanto de los años 50s como de los 60s.
Tiziana es una inspiración para el mundo de la moda y del arte, con una personalidad cálida e invitante y con un espíritu joven y siempre en busca de nuevas y emocionantes experiencias – prueba de ello es un tatuaje que tiene en la nuca, el cual es el resultado de una noche de diversión que tuvo con sus amigas de juventud – estoy seguro que Tiziana será bienvenida en nuestro país cuantas veces quiera, de mi parte ya tiene una invitación a mi casa a tomar té ;)



Para ver la entrevista y todas las fotos click en “Read More”
To read the complete interview & to see all of the photos click on “Read More”



BY MAURICIO HERRERABARRÍA