Showing posts with label Inspirational. Show all posts
Showing posts with label Inspirational. Show all posts

Tuesday, December 27, 2016

Traveling Through Time




Cada vez que tomo una fotografía es como viajar en el tiempo. Lo se, literalmente estoy congelando el tiempo dentro de un rollo de película, pero cuando tomo una foto – cuando encuadro, cuando pienso en la velocidad de obturación y en la apertura del diafragma – todo lo que está a mi alrededor deja de importar, solo estamos el sujeto y yo, suspendidos en un limbo sin tiempo ni espacio… hasta que la imagen llega al sensor de la cámara y el mundo sigue su paso.

Sonará mega cliché pero ser fotógrafo es una aventura de cada día.

Every time I grab my camera it’s like I travel through time. I know, photography is literally freezing time into space, into film, but each time I prepare to take a photo – while I frame, while I think about shutter speed and aperture – everything that surrounds me becomes irrelevant, it’s just me and the subject, astray in a limbo without space and time… until the image is finally captured by the sensor and the world continues its course.

It may sound extra cliché but being a photographer is an everyday adventure.











Para leer el post completo haz click en "Read More". 
To read the complete post click on "Read More."







Tuesday, April 23, 2013

An Extraordinary Theory of Objects


Como ya deberías saber hoy es el Día Internacional del Libro. Siempre le he dicho a mis amigos y a mis familiares que si me van a regalar algo que me regalen un libro (también acepto dinero o botellas de vodka) porque es el mejor regalo que se puede hacer, siempre y cuando sea un buen libro, no se vale Paulo Coelho ni Twilight, mucho menos 50 Shades...

Quería entonces aprovechar que me acabo de terminar un libro que esperé mucho y que la verdad llenó todas mis expectativas, “An Extraordinary Theory of Object: A Memoir of an Outsider in Paris” de Stephanie LaCava.

Primero que todo quiero resaltar que amo las memoirs – sobre todo leerlas en alto porque siento como si el autor la estuviera diciendo a través de mi voz – y ésta en especial cuenta la historia de Stephanie LaCava, una reconocidísima periodista de moda que relata por medio de pequeños ensayos su temprano desarrollo en la vida y como se mantenía al margen de la sociedad a pesar de sus pensamientos extraños y diferentes por medio del apego a objetos curiosos que de alguna manera llenaban vacíos hechos en su niñez.

Todos en esta vida nos aferramos a objetos, ya sea por los recuerdos que nos evocan o por lo difícil que fue conseguirlos, por eso para celebrar hoy me lancé a escoger algunos objetos a los que yo me siento aferrado, unos representan pasiones y otros son símbolos de cosas que me formaron para ser lo que soy hoy en día, aquí tienen Mi Extraordinaria Teoría de Objetos...

///////////////////////////////////////



As you may –should- know today’s the World Book Day. As a faithful reader I’ve always told my friends & family that the perfect gift will truly be a book –although cash & bottles of vodka also fill the requirements-, of course it has to be a good book, no Paulo Coelho shit nor Twilight nor 50 Shades of Grey... those are totes out of the question.

Books like the one I recently finished are the ones I really enjoy. “An Extraordinary Theory of Objects: A Memoir of an Outsider in Paris” by Stephanie LaCava is refreshing memoir by renowned fashion journalist & writer who deepens back into her childhood memories where she narrates how she coped up with her awkwardness by grasping her feeling & emotions to physical object which often filled up the emptiness created by vague relationships & superficial bonds with her parents.

Me, being someone who cherishes the nostalgia & warm objects bring to life & someone who has crammed his room with loads of books, clothes, shoes, accessories, art pieces, etc. really related to LaCava’s perspective of life, so I’ve curated some of the objects that evoke emotions & memories in my life, here’s My Extraordinary Theory of Objects…







Para ver el post complete clickea en “Read More”.
To see the complete post click on “Read More”.





Wednesday, April 17, 2013

Hard As A Rock


Hoy quise usar esta gorra por una razón en especial. Es muy lamentable ver como la humanidad se carcome a sí misma y como el terror se convierte en un arma a la que cada vez más se acude cuando se quiere hacer daño sin razón a terceros.

El momento en que supe de los sucesos de Boston lo primero que hice fue asegurarme que mi hermana, la cual estudia en Boston, estuviera bien y fuera de peligro, gracias a Dios ella estaba a salvo de todo daño pero estoy seguro que muchas personas no recibieron la misma respuesta que yo recibí cuando trataron de comunicarse con alguien que por X o Y razón se vio involucrado con la situación.

Por eso el nombre del post, el terrorista se alimenta de nuestras frustraciones y de nuestros miedos, si nos mantenemos duros como una roca y unidos como un anillo puede que suene cliché pero nada podrá hacernos daño, sólo queda compartir la compasión y el amor que tanto necesita este mundo.

/////////////////////////////////////////////

The moment I heard about what had happened in Boston I immediately tried to communicate with my sister, who lives & studies at the city. Thanks to God I got an answer from the other side of the line, a relieving answer, but I’m sure there were people who did the same but got answers not that positive.

Today, with the news of a 3rd fatal victim I wore this baseball cap proudly with the purpose of somehow send all of my wishes & prayers to the ones that are not only suffering physically but also emotionally & psychologically. I know it may sound a little cliché but all we have to do is stay hard as a rock & not let this things take all of our beings, compassion & love is the only cure to terrorist attempts, humanity is a Word we still have to work & embrace, let’s just hope it’s not too late.




Follow me on Instagram & Twitter/ @MCQUEENISMYPAPI.
Thanksies to Eliana for the photos, I know they were though to take J


Wednesday, March 27, 2013

Pantera


Jeans [Zara] Sweater & Necklace [Shana] Clutch [Butterfly Villa] Sneakers [Converse] Belt [Guess] 

He estado locamente ocupado estos días (para variar) pero como pueden ver no los he olvidado en lo absoluto. Poco a poco el blog se convierte en mi trabajo a tiempo completo y no veo que esto cambie en un futuro.


I’ve been crazy busy lately (how weird!) but I’ve managed to stay with you as you can see. Little by little the blog has become my full time job & I’m not seeing it changing in the future.



El nombre de este post es Pantera por una razón la cual es toda la gente que en éstos dos últimos días ha estado en Washington DC peleando por un mundo mejor, sin discriminación y sin abominaciones en igualdad, ellos están luchando y defendiendo ferozmente sus creencias como panteras y puede que mi cuerpo este en Panamá pero mi corazón y alma esta en las escalinatas de la Corte Suprema de Washington DC.

El nombre de este post es Pantera por una razón la cual es toda la gente que en éstos dos últimos días ha estado en Washington DC peleando por un mundo mejor, sin discriminación y sin abominaciones en igualdad, ellos están luchando y defendiendo ferozmente sus creencias como panteras y puede que mi cuerpo este en Panamá pero mi corazón y alma esta en las escalinatas de la Corte Suprema de Washington DC.


BY MAURICIO HERRERABARRÍA