#NYFW Lacoste

Para ver la colección completa clickear en “Read More”.

To see the complete collection click on “Read More.”

Random Encounters - Backstage with Keity

#MBFWP14 Grau

Este año no tuve oportunidad de sentarme a escudriñar cada uno de los desfiles como en años pasados, aparte de estar produciendo el desfile de Levi’s #LiveInLevis  -que luego les mostraré- con mi amiga Carolina Tarté, estuve terminando las próximas ediciones de GOGO Magazine y grabando unos especiales del Mercedes Benz Fashion Week Panamá para E! Latinoamérica –que también les mostraré apenas salga al aire.

Pero siempre hay que sacar tiempo para por lo menos disfrutar las colecciones de tus diseñadores favoritos, en este caso Alessandra Grau, quien nunca me cansaré de proclamar como uno de los más grandes talentos del diseño de modas actualmente; después de una pequeña pausa para pasar tiempo con su hija Emma, Ale vuelve a las pasarelas con una colección principalmente centrada en eveningwear, que según ella misma, se ha convertido en gran parte de su demanda; igualmente pudimos ver esbozos para cocktails e individuales casuales para cualquier otra ocasión. ¿Mi favorito? El vestido de sheer negro con aplicaciones de lentejuelas en forma de flores verdes y el último vestido con plunging cleavage and sheer full cerulean skirt, pero let’s face it, esos son solo la punta del iceberg.

///////////////////////////////////////

This #MBFW14has been different, first, I didn’t get the chance to dig deep into each collection, instead I produced the Levis Panama #LiveInLevis runway show along with my dear friend Carolina Tarté and shot the E! Latinamerica Mercedes Benz Fashion Week Panamá special, but amidst all of the above I surely saved some time to see one of my favorite designer’s collection, Alessandra Grau, who after a brief pause returned to the runways with a collection mainly centered in eveningwear –that in her words is now her biggest demand- but also featured solid cocktail pieces and affordable/I-want-to-wear-this-everyday individuals, my favorite ones? The black sheer-glittery long dress with flower appliqués in sequins and the last white deep cleavage top with cerulean full sheer skirt dress, but let’s face it, those ones were just the tip of the iceberg.

Para ver el post complete clickea en “Read More”

To read the complete post click on “Read More”

The Faces Behind Macrofest 2014 with Dolce Gusto

Ya después de una semana de el alboroto y enredo que rodea a Macrofest he podido sentarme a editar la inmensidad de fotos que tomé durante esa semana tan ajetreada llena de eventos y desfiles; como ya les había contado, Nestlé Dolce Gusto me pidió que les compartiera la buena noticia del concurso que tenían para nuevos diseñadores, los 15 finalistas serán develados hoy mismo pero antes de que me vinieran a buscar quería compartir con ustedes muchos de los rostros que están detrás de los desfiles, toques, instalaciones, etc., estos son los verdaderos protagonistas de la versión 2014 del Macrofest.

After a really hectic week that was surrounded by parties, events, closing issues of magazines and photoshoot I finally had the chance to sit and edit some of all the pictures I took throughout the Macrofest; as I told you before, Nestle Dolce Gusto commissioned me to spread the word about the awesome fashion design contest they organized – the 15 finalists will be announced tonight. But before I took of to the party tonight I wanted to share with you the real stars of all the shows, catwalks and artistic performances, these are the real faces of Macrofest 2014.

Para ver el post completo clickea en “Read More”.

To check the complete post click on “Read More.”

Elias Sarmiento FWPTY 2013

El año pasado Elias dejó algo muy claro: el ama vestir a mujeres con poder. Este poder no sólo tiene que ver con un valor numérico en una cuenta bancaria sino con el poder de la personalidad. Es muy obvio que no cualquier persona puede vestir los de Elias Sarmiento; el dramatismo y exuberancia de sus diseños necesitan de una mujer alfa para poder llevarlos, de otra forma puede que pase el caso de “el vestido vistiendo a la mujer.”

Sin embargo, en esta colección, Elias abrió una pequeña ventanita para esas mujeres que tal vez no quieran ser la protagonista pero que igual disfrutan del vestir bien y que tienen gusto. Las piezas clave de la colección fueron los vestidos de cocktail negros con injertos de encaje al igual que algunas piezas individuales como una falda lápiz fucsia que iba emparejada con un corpiño en color casi nude, conjunto perfecto para ir a la oficina.

Otro vestido que me llamó mucho la atención fue un vestido con falda globo con aplicaciones de cristales y lazos en la cintura. Este vestido me dice mucho por dos cosas: aparte de su buena hechura, es un diseño que puede ser utilizado por un amplio rango de edades, desde una niña de 15 años hasta una joven de 27 o 30, y segundo, su silueta me recordó muchísimo a un vestido de la colección primavera/verano 2005 de Alexander McQueen, It’s A Game, uno de mis diseños favoritos de Lee.

Una colección inspirada en el drama del amor y el romance nos deja la pregunta de si entonces tendrá un final feliz en el lado comercial. En comparación con su colección debut estamos seguros que Elias estará agregando más nombres a su clientela, solo esperamos que el próximo año todos podamos ser parte de ella.

//////////////////////////////////////////////

Last year Elias sent a clear statement down the runway: he likes to dress powerful women. The word “power” in this formula doesn’t necessarily has to do with money or authority but more with personality and in the words of Evita, star quality.

Elias’ has been designing for a particular woman who likes drama and exuberance, which leaves a considerable gap for the audience who in some way would love to wear his designs.

This year that changed a little.

To our gratification, Elias presented a collection that’s more commercial driven that opens a little window for the women who may not be afraid to stand out; there were some cocktail dresses – specially the LBD’s, that really stood up for me, they were not only well-made but were versatile enough to enhance almost every body shape. Another dress that really caught my eye was a nude dress with a balloon skirt and crystal appliqués at the waist which somehow reminded me of that dress with the obi-style sash from the Alexander McQueen Spring/Summer 2005 “It’s A Game” collection.

Inspired by the drama of love and romance, we cannot tell right now if this collection is bound to be a commercial blockbuster but compared to Elias’ debut collection we’re pretty sure there are gonna be some additions to Sarmiento’s clientele, we just hope next year we can all be wearing his designs.

Puedes ver la colección complete al clickear “Read More”.

To see the complete collection click on “Read More”.

Lacoste SS14 Show and Showroom

Querido New York Fashion Week, de ninguna manera me he olvidado de ti, de hecho, te he tenido más que presente durante estos días, extraño la organización de las carpas de Lincoln Center, los cervezas Premium gratis, la gente hambrienta por sus 15 minutos de fama afuera de las carpas y obviamente, las colecciones tan buenas que vi.

Uno de los shows que más me gustaron fue el de Lacoste, de sólo recordarlo me dan ganas de acurrucarme en una de las túnicas en jersey de crepé o en los grandes sweaters que me dan la ilusión de una relajada seducción de verano mientras que el cuerpo se desliza en ligeras y largas capas de tela. Creo que me fui muy allá.

Regresando al mundo terrenal. Felipe Oliveira nos entregó una colección que sencillamente promueve una fluidez estructurada, uniendo una vez más las paradojas de la ropa casual chic. Un look que no es ni para el día ni para la noche, sino que los dos a la vez se consume en lo delicioso de una paleta desvaída que me recuerdan al blanco del sol de verano, los silenciosos azules y verdes de las playas en la madrugada y los rosados-beige de la neblina de la montaña.

Les juro que al ver la colección se sentirán instantáneamente transportados ya sea a: 1) un spa, 2) un spa en la playa, 3) un spa en la montaña, ¿con cuál opción te quedas tú?

////////////////////////////////////

Dear New York Fashion Week, there is absolutely no way I have forgotten about you, in fact, I have been thinking a lot about you lately. I miss how organized the tents at Lincoln Center were, all the free Premium beers, all the “streetstyle Darling” wannabes walking all day long around Lincoln Center looking for they’re 15 minutes of fame and obviously, the great collections that I saw.

Amongst all of the shows that I went this season one of my favorites was Lacoste, only remembering it makes me wanna crawl under a hammock very early at a beach and cozy up in one of the soft jersey crepe tunics or the thrown knitted sweaters, they all gave me the illusion of a relaxed summer seduction as the body slips into the long and light layers of brushed cottons, raw-edge suede or evanescent yet fully resilient nylon organza. I think I may be daydreaming.

Back where we were. Felipe Oliveira sent down the runway a collection the clearly promoted fluidity without forgetting structure, liaising the paradoxes of chic sportswear. A look that’s neither evening nor morning, but both at once is consumed in a delicious washed out palette that reminds me of a summer sun white, the half-toned blues and greens of a morning beach walk, the clay browns that resurface after the ocean hits the rocks and the Rosy beiges of the morning mountain fog.

I swear to Madonna that when you see the pictures from the collection you will be instantly transported to: 1) a spa, 2) a beach spa, 3) a spa in the middle of the mountains, ¿which one would you choose?

Para ver el show complete clickea en “Read More”.

To see the complete show click on “Read More”.

Judy e Yvonne Attie at #FWPTY 2013

Éste es un ejemplo claro de dos cosas: como la falta de atención a los detalles pueden arruinar el resultado final, y en una nota más positiva, como en un año calendario puede dar paso a la evolución.

Recuerdo la colección del año pasado que tenía un tema inspirado en muñecas y títeres. Recuerdo también no tener ni un solo comentario positivo de ella. Hacemos entonces fast-forward 365 días después (creo, usemos el sentido figurado) y mientras que hay muchos elementos que necesitan trabajo: selección de telas, styling, estudio de proporciones e investigación para la inspiración (no entiendo porque muchos diseñadores panameños se toman las “inspiraciones” muy a pecho y presentan colecciones tan literales que no dejan cabida al disfrute del público).

Sin embargo, a diferencia del año pasado, hubo piezas que fácilmente podían ser compradas al terminar la noche, por ejemplo: la capa/poncho con detalle en el hombro de el ojo que todo lo ve (yo la quiero),  la segunda salida que era un vestido de organza blanca y flecos en el pecho y la tercera salida, especialmente la falda con basta irregular. También me gustó mucho el uso de la simbología de los ojos, cosa que me recordó mucho a Kenzo, marca que adoro.

Con todo y que no estemos todavía ahí, se nota que hubo más trabajo que en la pasada versión de FWPTY.

/////////////////////////////

This is a clear example of two things: how the negligence to details can ruin the overall outcome, and in a more positive note, how a year can help a designer to evolve.

I remember as if it was yesterday Attie’s first collection. I also remember having not even one positive comment about it. Then, fast forward 365 days (I believe it’s one year calendar) and while there are still some elements that need to be fixed: fabric selection (please, someone needs to help them), styling, proportions studies and the development of a concept (I don’t know why many Panamanian designers give the audience collections whose translation from its inspiration is too literal it leaves us with nothing to dream, digest or fantasize about), I also found that there were more pieces that could be sold right at the end of the night, for example: the poncho that had the beading that formed an eye on the shoulder, the second exit which was a chest-fringed organza dress and the third, specially the what-seemed-woven skirt with ornaments in the irregular hems. As a plus, I also loved the use of eyes, which reminded me of Kenzo.

Despite the fact that we’re still not there you can see that there was more work comparing to their last participation in FWPTY.

Para ver la colección completa clickea en “Read More”

To see the complete collection click on “Read More”.

BCBG Max Azria Spring Summer 2014

Finalmente comenzó New York Fashion Week – por lo menos para mí – y sinceramente no pude tener un mejor comienzo que con la colección Spring/Summer 2014 de BCBG Max Azria. Max y Lubov esta temporada decidieron irse hacia los archivos de la marca y renovar las clásicas técnicas de tailoring y las siluetas tradicionales.

Con una fabricación súper funcional que definitivamente brindará una practicidad perenne al que viste cualquiera de las piezas. Con telas como twills de algodón se pudo apreciar un ángulo fresco y relajado que por lo visto será el común denominador de la temporada – y que ya ha estado viéndose desde hace dos temporadas atrás. Como bien era de esperarse, los estampados no pudieron faltar pero en sintonía con la sensualidad de la piel de las modelos iba la suavidad de los trazos de acuarelas en colores vibrantes, los cuales jugaban dinámicamente con las líneas geométricas tan conocidas de la marca.

No puedo esperar a que esta colección llegue a Panamá y a pesar de que sea ropa de mujer estoy seguro que muchos hombres querrán añadir una de estas piezas individuales en sus clósets, y digo ¿quién no?

/////////////////////////

New York Fashion Week has finally started – at least for me – and there couldn’t be a better way to kick it off than with a really well made collection. BCBG MaxAzria brought us a stellar Spring Summer 2014 collection in which they dug into the archives of the brand – brand that is turning 24 this year.

A collection that featured the modernity of classic techniques of tailoring & traditional silhouettes, was constructed by a super functional fabrication that would definitely assure a timeless practicality could set the vibe of a whole term, a fresh & dynamic energy that can only be defines as the “cool energy of spring/summer”.

Cotton twills and dobbies juxtaposed against flyaway georgettes created a visible harmony with the beautiful & sensitive watercolor strokes of the prints – elements that cannot be left out of a BCBG MaxAzria collection. A perfect dance between deconstruction & construction along with urban edged staccato clutches & open toe botties will be coveted keys – not just items – for the next season.

Pre-Show

Showtime!

#FashionGlobeTrotter

@MCQUEENISMYPAPI 

 @MINIPanama   @SocietePerrierP   @SaraBassanAC