Showing posts with label Bags. Show all posts
Showing posts with label Bags. Show all posts

Thursday, April 13, 2017

Vuitton Nods the Old Masters Along with Koons




Parece que el 2017 será un año bastante ocupado para Louis Vuitton. Luego de revelar su tan esperada colaboración con Supreme, la casa francesa presenta una de sus colecciones más controversiales hasta la fecha.

Cuando Jeff Koons debutó su serie “Gazing Ball” en el Gagosian en el 2015, en la que meticulosamente pintó treinta y cinco reproducciones de piezas maestras europeas a las que contrapuso una pequeña bola de aluminio o vidrio azul llamadas “gazing balls”, la prensa se volvió loca poniendo bajo tela de duda el verdadero objetivo de la misma, ¿es esto arte o un simple acto de publicidad?

Habituales a las colaboraciones (recordemos anteriores partnerships con artistas como Murakami, Stephen Sprouse, Richard Prince, Yayoi Kusama, Cindy Sherman, James Turrell, Olafur Eliasson, Daniel Buren, entre otros), Vuitton ahora comisionó al artista estadounidense a seguir su serie “Gazing” esta vez teniendo sus bolsos como canvas.

It seems like 2017 it’s gonna be a very busy year for French maison Louis Vuitton. After revealing its Supreme collab in its latest men’s collection, now one of their most controversial partnerships has been unveiled.

When Jeff Koons debuted his “Gazing Balls” series at the Gagosian Gallery in 2015, in which he meticulously hand-painted 35 European masterpieces and placed a range of either aluminum or blue glass “gazing balls” in front of them, press went mad questioning the real point of Koons – was this really art or just a publicity stunt?


-->
No strangers to artist collaborations (let’s walk down memory lane through some past collections with artists the like of Murakami, Stephen Sprouse, Richard Prince, Yayoi Kusama, Cindy Sherman, James Turrell, Olafur Eliasson, Daniel Buren, etc.), Vuitton now commissioned the American artist to continue his 2015-series now using their Speedy, Keepall and Neverfull bags as canvas.












Para leer el artículo complete haz click en “Read More”.
-->
To read the complete article click on “Read More.”







Monday, April 3, 2017

Qui Êtes-Vous, Gabrielle?


¿Recuerdan cuando hace unos meses CHANEL anunció que lanzarían un nuevo ícono dentro de su línea de bolsos? Bueno, el Gabrielle de CHANEL ya tiene otro misterio que agregar a la maison francesa.

Dirigido por el australiano Daniel Askill, este primer cortometraje de cuatro tiene como protagonista a Kristen Stewart, quien frenéticamente entra en un hangar, como si poseída por el espíritu de la mismísima Gabrielle “Coco” Chanel. Es misterioso pero a la vez exuberante.

Solo queda esperar a los próximos días para seguir descubriendo el mundo del Gabrielle de CHANEL.


Do you remember a couple of months ago when CHANEL announced its latest iconic bag? Well, the CHANEL “Gabrielle” bag now has its own mystery to add up to the French maison.

-->
Directed by the Australian Daniel Askill, this first shortfilm out of the four stars Kristen Stewart, who frantically enters an open space, as if taken over by the spirit of Gabrielle “Coco” Chanel. It’s a mysterious yet exuberant 2.10 minutes film that has left me anxious to see the others which will be released in the upcoming days.


             
    

Monday, January 9, 2017

Chanel's New It Bag



Cada cierto tiempo Chanel lanza un bolso que nos deja a todos con ganas de vaciar nuestras cuentas de banco. Desde su colección Spring/Summer 2012, cuando estrenaron el Boy Bag – el clásico bolso inspirado en Boy Capel, el amor eterno de “Coco”, Karl lanza ahora el “Gabrielle” de CHANEL, el nuevo “it bag” de la marca que promete entrar en nuestros clósets y en libros de historia.


-->
Every once in a while Chanel releases a bag that leaves us wanting to empty our bank accounts. Since its Spring/Summer 2012 collection, when they first presented the forever-covetable Boy Bag – that bag that was inspired by Boy Capel, Madame Coco’s eternal love – Karl now releases the CHANEL “Gabrielle” bag , the brand’s new “it bag” that promises to include itself in every closet and fashion history book.










Para leer el post complete haz click en “Read More”.
--> To read the complete post click on “Read More.”









Tuesday, June 16, 2015

Charles & Keith Private Lunch




Si hay algo que me fascina es arreglar la mesa, ¡no tienen idea! Ordenar los cubiertos en su lugar,  por muchos que sean. Aprender qué tipo de copa y vaso va para cada bebida, el tamaño de los platos y por ultimo, poner la servilleta encima del mismo. Es un placer que descubrí hace poco pero que estoy seguro me va a durar hasta que me case y tenga setenta años.

Hace unos días la gente de Charles & Keith invitó a algunos bloggers e influencers a conocer su colección Primavera 2015 en un almuerzo privado en Nina Concept Store, y adivinen qué… las mesas estaban arregladas bellamente, desde el momento que llegué hasta el momento que me fui estuve obsesionado con todo!

Charles & Keith es una marca de origen asiático pero que hoy en día ya se ha extendido a los mercados europeos y americanos, con decirles que acaban de llegar a Panamá. Se enfoca directamente en accesorios, pero accesorios que valen mucho la pena: bolsos, cinturones, zapatos, etc.

Para esta temporada el señor Charles y el señor Keith se enfocaron en clásicos reinventados, algunos toques de rock n’ roll y estampados más atrevidos, al final del post verán con cual me quedé yo ;)


………………………………………………..


If there’s one thing I’m obsessed with is etiquette and table manners, specially arranging the table, you have no fucking idea! What glass goes for white wine, red wine or prosecco; plate sizes, forks, knives, spoons, camera, and action! It is really a gay guilty pleasure for me; one that I discovered recently and that I’m sure will be carried ‘til the end of times.

A couple of days ago the people at Charles & Keith invited some bloggers and influencers to a private lunch at Nina Concept Store so we could discover the mint new collection that is arriving in stores and guess what, the tables were fucking gorgeous, I was drooling since point –A to point –B.

In case you are not aware, Charles & Keith has its origins in Asia but has quickly won over the European and North American market. Today it has arrived to Panama with what I call “Accessories that Are So Good You Don’t Want to Share with your Sister”.

For this season Mr. Charles and Mr. Keith focused on re-visiting classics, rock n’ roll touches and colorful prints, check the complete post to see which bag I left with ;)








Checkea el post completo clickeando en “Read More”.
Read the complete post by clicking on “Read More.”








Sunday, May 3, 2015

Chanel SS15 is here!




Hace unos días todos nos reunimos en la Mansión Chanel para darle la bienvenida a la colección primavera/verano 2015 que tuve la suerte de conocer en el desfile el septiembre pasado en el Grand Palais en Paris. Aquí les van las fotos de algunos detalles de esta colección.

Para ver el post completo desde París clickea aquí ;)




A few days ago we all got together at the Chanel Mansion to welcome the spring/summer 2015 collection, the same collection I got the pleasure to experience last September at the fashion show inside the walls of the Grand Palais in Paris; here are some of the collection details that I loved the most.

To see the complete post directly from Paris click here ;)
















para ver el post complete clickea “read more”
to see the complete post click on “read more”




Saturday, January 10, 2015

Boulevard Chanel - París



Este año visité Paris por segunda ocasión. Septiembre es una época del año en la que el ambiente es vibrante y la emoción en el viento es tan evidente que la puedes casi agarrar con las manos. Uno de los shows más memorables fue definitivamente el de Chanel.

Con cámara en mano, me levanté temprano y salí de mi apartamento en el 19 de la Rue de la Mare en Menilmontant directo a lo que sería mi primer (y esperemos no último) desfiles de Chanel. 

Al ritmo de I’m Not Scared de Pet Shop Boys (banda que AMO), una multitud de modelos, encabezada por Cara Delevingne y Binx Walton, se tomó las calles del Boulevard Chanel en lo que parecía ser un torbellino de colores, anaranjados, rosas, verdes, violetas y mezclas de azules con el icónico negro, blanco y azul marino de la marca, muchas de ellas ensacadas en trajes de tres piezas, abrigos largos masculinos con cuellos Bertha en pantalones de corte amplio con vuelta; otras vestidas en florales coloridos salpicados en botas, cravates, faldas cruzadas o jupes en vers, pea-coats y capes livianos en conjunto con blusas vaporosas, delantales y vestidos de peplo. 

Un subtexto político tomó también un papel protagónico en esta colección; en un movimiento liberal y feminista, todas las modelos llevaron un maquillaje de su elección, mientras que su cabello fue “casi no hecho”, como si estuvieran diciendo que sus valores se determinan por su intelecto, no por su imagen exterior, mismo statement que iba en completa sincronía con los it bags de esta temporada, que iban estampados con firmes declaraciones como: “Free Freedom”, “History is HER Story”, “Ladies First” o “Women’s Rights Are More Than Alright!”. Después de una temporada en el supermercado ya era hora de salir a la calle, donde la democracia y la verdadera moda es hecha; en el Boulevard Chanel todo es posible.

Los tweeds, crepés y algodones se mezclaban con tejidos ligeros, vaporosos como la seda, el cigaline, lino, algodón voile, organiza, y encajes; un viento de libertad soplaba en todo Gran Palais, y fue ese momento en que vi a Gisele Bundchen pasar a tan solo unos veinte metros de distancia que me di cuenta que solo Chanel puede opacar a Chanel. Y exactamente como Gisele, la mujer de esta temporada es coqueta e intelectual, sabe lo que quiere y cómo lo quiere.

Un detalle que me llamó mucho la atención de la colección fue la falta de tacones altos y de evening wear, prácticamente no habían vestidos largos, todo estaba basado en individuales, a lo que el mismo Karl respondió, “quiero hacer ropa que las mujeres quieren usar en sus vidas, originalmente Chanel no era diseñada para alfombras rojas; y sí, Chanel es el epítome de elegancia, pero mi deber es mantener la marca en nuestra era, lo que significa que hay que adaptarnos y llevar la elegancia a la acción de la vida, que toma lugar en las calles”.

Después de tan espectacular desfile pude explorar un poco más el Boulevard Chanel, donde me encontré con personajes que admiro inmensamente, por ejemplo, mi director favorito de todos los tiempo, Baz Luhrmann, estaba ahí, al igual que Xavier Dolan, director de Les Amours Imaginaires, J’Ai Tué Ma Mére y Laurence Anyway, tres películas que me encantan.


¿Y qué mejor manera para terminar la mañana que un buen petit dejeuner en Angelina en la Rue de Rivoli? El mejor side order para Chanel es definitivamente un buen Mont-Blanc con una taza calientita de Thé Mathilde, bon appétit!



//////////////////////////////////////////////////



This is my second year in Paris for the SS collections. September in Paris is always a rejoice and happy time since the complete city feels overwhelmed by the vibrancy and excitement that the fashion crowd brings. Amidst all the shows that I had the chance to enjoy Chanel was obviously one of the highlights.

Very early in the morning I left my loft in 19 Rue de la Mare in the Menilmontant quartier, took my Green Metro line, transferred to the yellow one and made my way directly to the Gran Palais.

With Pet Shop Boy’s I’m Not Scared on the background, a stylish crowd of models, capitalized by none other than Cara Delevingne and Binx Walton, strutted down la rue de le Boulevard Chanel in what seemed like a whirlwind of colors: oranges, greens, pinks, violets, blues in every shade and suddenly the Holy Chanel triad, black, white and navy blue; three piece suits, Bertha collared long jackets á la Fred Astaire paired with trousers, floral prints were sprinkled over dresses, jupes en vers, knee-high boots, cravates, pea-coats, light capes, vaporous blouses and peplum dresses.

But it was the political subtext that drew the most attention; in a bold, liberal, feminist move, all the models styled themselves, from makeup to hair, as if saying their values were determined by whom they were, not how they looked. Same statement was emblazoned all over the season bags, which in true feminist and revolutionary spirit showed what they though through phrases such as: “Free Freedom”, “History is HER Story”, “Ladies First” and “Women’s Rights Are More Than Alright!”. After a season spent in the supermarket it was about time to take the street, where the real democracy of fashion and life is made; at the Boulevard Chanel everything is possible.

And like any Parisian street, magic is made in a glimpse of an eye. Tweeds, crepes, cottons had a ménage a trois with silks, cigalines, linen, voile cotton, organza and lace; the freedom of creativity was felt all over. But it was the moment when Gisele Bundchen walk merely twenty meters from me that I could truly identify the Chanel woman of this season, a woman with flirt, intellect, one who knows what she wants and how she wants it.
  
One detail that really caught my attention was the absence of escarpins (or high heel) and evening wear, the whole collection was composed of many (emphasize in many) individuals, fact that was explained by Le Kaiser by saying, “I want to create clothes that women want to wear; Chanel wasn’t originally made for red carpets, and yes, Chanel may be the epitome of elegance, but it is my duty to keep the brand in our era, which translates in adaptation, elegance is brought to life through action, and action is made on the streets.”

Once the show was over I took my time to walk the Boulevard. It was pure bliss when I met people who I really admire, from Baz Luhrmann (my favorite director of all times) to Xavier Dolan, a Canadian filmmaker who made movies that I really love - J’Ai Tué Ma Mére, Laurence Anyways and Les Amours Imaginaires.

And what better way to follow up this massive show than with a petit dejeneur at Angélina on the Rue de Rivoli? Obviously, Chanel can only by side ordered with a delicious Mont-Blanc, with a hot cup of Thé Mathilde, bon appétit!




Para ver todas las fotos del desfile clickea en "Read More".
To check out all the photos from the runway click on "Read More."








Sunday, December 21, 2014

Merry Missoni


Navidad es la época perfecta para tomar Ron Ponche, ver comedias románticas, cenar con los amigos y... comprar. Con todo y que soy de los que profesa la religión del Smart shopping no podemos ignorar que no hay nada mejor que hacernos cariñitos.

Justamente a tiempo, muchas tiendas y marcas han llegado a Panamá, una de esas es MMissoni. Todo lo que tienen es perfecto para ya sea pasar una Navidad de fiesta en fiesta o una Navidad hogareña preparando comidita rica o si estas por lares más fríos simplemente acurrucarte junto a una chimenea y poner Frank Sinatra en el fondo.

Esta semana voy a estar subiendo más outfit posts de lo normal porque quiero mostrarles todo lo que Santa me trajo, igualmente viene bajando THE MCQUEENISMYPAPI CHRISTMAS GUIDE con regalos que escogí y que te recomiendo para que no quedes mal con nadie, quédense pendientes :D

///////////////////////

Christmas is always the best season for eggnog sipping, rom-coms, dinner parties and... shopping. Although I profess Smart shopping to everyone, it’s kind of impossible to ignore all the shopping bags around the mall and somehow fall for the trip, luckily a lot of designer brands have arrived to PTY just in time for the merry holidays, MMissoni is one of dem.

I’m loving the variety of pieces they have right now, there’s something for you if all you want to party this season, but if you’re in the mood of just curling up next to a fireplace with Frank Sinatra as soundtrack or maybe just stay home and enjoy the day with family or friends, or lovers ahahha

This week I’m gonna be more active than normal in the blog, not just because I have a lot to show you but a lot to recommend too; coming up is THE MCQUEENISMYPAPI CHRISTMAS GUIDE, a list of items I really want to get but would love even more for you to have (you know, giving is better than receiving and shit), so stay tuned for more :D


Look completo/Complete look [MMissoni]
Gargantilla/Choker [Tara Chial @tarachial]

Slip-Ons [Vans]







BY MAURICIO HERRERABARRÍA