Para ver la colección completa y leer mi reseña haz click en "Read More".
To see the complete collection and read my review clcik on "Read More."
Fue Zuleika Angel – mejor conocida en los libros de historia como
“Zuzu” Angel – la primera mujer (y brasileña) en orquestar lo que es hoy
conocido como “la primera colección de moda política de la historia” en 1972 en
New York City.
Para entender bien el hito es importante conocer el contexto: Stuart, el
primer hijo de Angel, acababa de ser asesinado por el régimen militar brasileño
después de actos activistas en contra del establecimiento. Luego de su muerte,
Zuzu se comprometió a denunciar las injusticias a través de su arte, que para
ese tiempo contaba con clientas como Liza Minelli, Joan Crawford y Kim Novak.
Cuatro años después, lamentablemente Angel también se encuentra con lo fatídico
en un “accidente” automovilístico, si sabes a lo que me refiero.
La moda en
Panamá no es conocida por su rebeldía y su carácter crítico, pero el solo hecho
de que una joven diseñadora de un pequeño país latinoamericano haya basado su
primera colección cápsula en la lucha de mitad de siglo de otra mujer, madre y
artista, es ya de por si algo digno de comunicar. “Por medio de esta colección
buscamos enviar un mensaje especifico de unión, tolerancia y comprensión. Es
importante, como país, aprender que las diferencias nos enriquecen y el respeto
nos une. La equidad, tanto a nivel social, como en genero, raza u orientación sexual,
es necesaria para crecer”, explicaba Andrea Sousa de Sousa Pitti el día del
desfile. Añade a este mensaje una colección sólida ensalzada con ricas proporciones
en denim y canvas y tienes como resultado una joven voz creativa que grita por
ser escuchada.
Luego de cinco colecciones en su haber, Sousa Pitti finalmente se ha
conciliado con una estética y línea de diseño que habla creces de quién es como
persona y profesional, y que representa no solo una propuesta que encaja muy
bien en el armario de la Millenial, sino que puede también satisfacer los
gustos de su tía o madre. Y definitivamente una que le guarda el derecho de ser
considerada abnegada en vez de “emergente”, algo más valioso ahora que vivimos
en medio de ruido y de voces dejadas y sin lustre en el mundo social digital.
It was Zuleika Angel - better known as Zuzu Angel in
the history books – the first woman (and Brazilian) to orchestrate what is
known as the “first collection of political fashion in history” back in 1972 in
New York City.
But to understand this appraisal it’s necessary to
appreciate the context: Angel’s son was tortured and murdered by the Brazilian
military establishment after his constant activist acts. After his death, Zuzu
committed her art to shed light on the injustice of the world, only to be killed
four years later in a “car accident”.
Panama’s fashion is not one known to be critical, but
the fact that a young woman took this inspiration to deliver her first capsule
collection it’s by itself an act worth of applause. “With this collection I
want to share an specific message of unity, tolerance and empathy. It’s
important, as a country, to learn our differences and cherish those as well as
the respect that makes us a big family. Equality, socially, racially, sexually,
it’s necessary for our growth as an industry and as humans”, commented her
backstage. Add to that a solid closet savored in rich proportions based in
denim and canvas and you get a mature young voice with a penchant for success.
Sousa Pitti, after five collections under its belt,
has finally come to terms with an aesthetic and design pedigree that’s not only
an appealing proposal to the young consumers and more mature clients, but also
a staple that will save her a privileged seat amidst a sea of noise and social
media has-beens.
No comments:
Post a Comment