Después
de dos meses de ausencia, estoy de vuelta. No, no fui raptado por la FARC; no,
no me fui de peregrinaje por el Camino de Santiago, he estado trabajando como
esclavo. Como pueden comprender, manejar una revista mensual no es nada fácil,
a eso agréguenle todos los trabajos alternos que el blog atrae y ni se diga de
la vida social/trabajo (sí, por enésima vez, mantener una vida social activa ES
parte del trabajo), como dice Lily Allen: “it is hard out here for a bitch”.
Ahorita
mismo estoy en New York City (aka Best City in the World) reportando New York
Fashion Week (lo cual verán en los próximos blog posts así que estén atentos y
atentas) pero no quiero dejar pasar el tiempo y así mostrarles dos eventos
súper cool que tuvieron lugar la semana pasada en Panamá; en este post me voy a
centrar en el Aniversario/Comeback de Félix B. Maduro en Multiplaza, después de
una temporada, esta tienda ícono en Panamá abrió de nuevo todas sus puertas
para que ahora todos tengamos un mejor shopping, aquí les dejo unas fotos del evento
:D
After two
months of dreadful absence, I’m fucking back. No, I was not kidnapped by the
Italian mafia; no, I wasn’t doing a life-changing spiritual retire with the
Himalayan monks; I was working like a beast. As you may understand, editing a
monthly print publication is no joke, add to that all of the blog’s side
projects and gigs AND the social life (which is OBVS part of the job of being a
blogger/editor), bottom’s line, just like my girl/spirit animal Lily Allen once
said: it’s fucking hard out here for a bitch.
Right now I’m
in New York City (aka Best City Ever) covering #NYFW (I know, keep up with me
and the Kardashians using the hashtag #FashionGlobeTrotter everywhere, even in
your bathroom) but I didn’t want time to pass before sharing with you one of
the main events of last week: the Anniversary/Comeback of Felix B. Maduro, one
of the most iconic stores here in Panama, here are all the pictures :D
No comments:
Post a Comment