Monday, May 26, 2014

My Spektres Bring All The Boys To The Yard



El mundo de los accesorios es uno en el que muy fácilmente nos podemos perder; la locura de comprar sin parar puede venir en forma de bolsos, brazaletes, anillos, zapatos y lentes de Sol y ópticos. Mientras que es muy pero muy cierto que debemos de basar nuestro clóset en buenos clásicos como unos wayfarers o en bolso Amazona de Loewe (que lo fokin amo) de vez en cuando llegan marcas que me quitan el sueño (y algunos dólares).

Hace poquitito descubrí que en un nuevo kiosko de Multiplaza llamado Presidente 1906 vendían una marca de lentes de sol y ópticos que le he tenido el ojo puesto desde hace un tiempo ya que es la marca favorita de personalidades que sigo ya sea en Instagram o en revistas; la cantidad de fanáticos de los SPEKTRE Sunglasses es muy grande pero como se que les dará pereza saber de tooodos ellos se los resumo a algunos de los más cool: Giovanna Battaglia, Chiara Ferragni, Anna Dello Russo, Garance Doré, Eleonora Grazia, Miroslava Dumas, Consuelo Castiglioni de Marni, Scott Schuman aka The Sartorialist y por último, yo (lol).

En un próximo post te mostraré las otras opciones de lentes que hay en caso de que busques marcos ópticos (que por cierto ya me llevé uno, por ahí les muestro), mientras tanto aquí te enseño los modelos de lentes de sol que más me gustaron. Si quieres saber más de la marca puedes seguirlos en Instagram en @SPEKTREsunglasses.


………………………………………………….


The World of fashion accessories is one hell of a whirlwind; madness can come in the form of handbags, jewelry, shoes, sunglasses and optic glasses. While it’s a veracious statement to say that classic pieces will always be a solid foundation of a timeless and elegant closet, there are days when a really fucking cool brand comes your way to lust your eye with I’m-drooling-over-them pieces.

Not so long ago I found out that a brand of Italian sunglasses I’ve been following for a while is been sold here in the heart of Panama at a kiosk called Presidente 1906; and it’s not just an average eyewear brand, it has fans that are as cool as a cold margarita on a Friday afternoon: Giovanna Battaglia, Anna Dello Russo, Chiara Ferragni, Garance Doré, Eleonora Grazia, Miroslava Dumas, Consuelo Castiglioni, Scott Schuman from The Sartorialist, etc. are just a few of the fashion heavyweight that have this affordable-uber-cool luxury in their sight.

While they maybe strutting down Paris or who know where, I’ll show you my favorite styles & models from their new collection, and in an upcoming post I’ll show you the optic frames that would be perfect companions in an afternoon of magazine reading (I even bought a pair of frames that I’ll show you later); in the mean time you can find out more about SPEKTRE through their Instagram acc @SPEKTREsunglasses ;)







Para ver el post completo clickea en “Read More”.

To read the complete post click on “Read More.”













 Audacia: si tienes una frente amplia y una barbilla estrecha este modelo te sirve super guay ya que los marcos fuertes balancean la parte inferior inferior de tu rostro y le dan peso a tus ojos.  //  If you have a wide forehead and narrow chin these glasses are perfect for you; they will balance your features by giving strength to the upper part of your face.  




Vitesse: misma historia de los Audacia. // Same thing than the Audacia.



Met-Ro: es la perfecta combinación de John Lennon con Anna Dello Russo, te los recomiendo solo si tienes un rostro ovalado ya que da la illusion de comprimirlo, asegúrate de que los brazos de los lentes no sean tan largos. // John Lennon meets Anna Dello Russo meets Lady Gaga naked onstage; these are the perfect shades if you have an oval face, just make sure the arms of the sunglasses are not long.




Memento: aparte de que tienen un nombre muy cool te sirven muy bien si tu rostro es redondo ya que al ser más anchos y altos con la parte baja redondeada harán que tus cachetitos se vea más delgados. // Other than a fucking cool name these shades are very suitable if your face is rounded because the rectangular-wide frame with the lower arch and the elongated shape will make your cheeks look thinner. 




Semper Adamas: because why not?



She Loves You: solo les dire que son mis favoritos, son los mejores lentes y son fucking #Quiche. // they’re my favorites right now, I wear them even when I’m taking a shower, they’re fucking #Quiche.



Posdata: no les parece que me veo naranja como Snookie en esa última foto? // don’t I look like orange Snookie in that last picture









Instagram & Twitter: @MCQUEENISMYPAPI









No comments:

Post a Comment

BY MAURICIO HERRERABARRÍA