Friday, July 12, 2013

Partying like a Hilfiger





Para leer el post completo clickea en “Read More”.
To read the complete post click on “Read More”.








Mientras escribo estas palabras mi cabeza hace un frenético “boom boom” que atenta contra mi sanidad, podríamos pensar miles razones por la cual este dolor de cabeza me ha molestado todo el día, pero tu y yo sabemos que es, la goma.

Pero en esta ocasión es una goma diferente, es la goma de una de las mejores fiestas en lo que va del año, para marcar el lanzamiento de una nueva imagen de Tommy Hilfiger, el equipo panameño preparó un evento a todo dar.

Con una noche que comenzó con un cocktail en la nueva tienda Hilfiger en Multiplaza y que luego terminó en el nuevo Megápolis, un salón de eventos que no tiene nada que envidiarle al lounge del W Hotel de Time Square créanme que esta goma se resume a este dicho “sarna con gusto no pica, y si pica no mortifica...”


///////////////////////////


As I write down these words my head is banging like the MTA L train, it is certainly attempting against my sanity & we can think of many reason for this uneasiness but we can also agree that there’s just one word that says it all: hangover.

But this time the hangover is different; I’m hungover from what was one of the best parties of the year so far. The re-launch of the new era for Tommy Hilfiger in Panama was a total success.

With a night that started with a sophisticated cocktail at the new flagship store in Multiplaza Pacific which then moved to an after party that had nothing to ask for to the W Hotel at Time Square trust me, I have absolutely no regrets!




I baptized my Tommy Hilfiger outfit as “Gay Husband Having a Brunch at The Hamptons”.


Watch out Courtin-Clarins sisters!




video


Obviamente no tengo muchas fotos del after party porque estaba pasándola bomba pero alguien, de alguna manera, me mandó éste video de mi amiga Marelissa y yo bailando como “la tía rumbera en la fiesta familiar”.

I obviously don’t have many pictures of the after party ‘cause I was having such a good time (duh!) but somehow someone recorded this video of my & my friend Marelissa mocking how drunk aunts dance at family reunions.


No comments:

Post a Comment

BY MAURICIO HERRERABARRÍA