Para ver el post completo clickea en “Read
More”.
To read the
complete post click on “Read More”.
Los 90s esta de vuelta!
Con ellos vienen a mi mente esos días en que me quedaba dormido en la ruta 15
del Colegio Javier para luego levantarme todo babeado al llegar a mi casa y me
la pasaba toda la tarde viendo Dragon Ball Z, Candy Candy & novelas
mexicanas en las que aprendí lo que era una “tacha” y descubrí lugares exóticos
como Cuernavaca y Sajalices (gracias Telemetro).
Pero este post no se
trata sobre mis enseñanzas prematuras a la edad de 8 años, este post se trata
sobre: OVERALLS!
Como podrán haber visto
ya yo me deje conquistar por ellos (i.e aquí). No son sólo mega cómodos
(omítelo sans suéter a lo redneck) sino que como te vamos a enseñar aquí les
puedes sacar el jugo y usarlos de día y de noche.
Para eso busqué a una
amiga que sabe más de 4 cosas sobre estilo, ya deben de conocerla, ella es ... drumrolls Yosibell Sánchez.
////////////////////
The 90s are back bitches! And with them a wave of
bittersweet memories has flooded my tender heart. I can now see before my eyes
all of those afternoons in which I fell asleep in the school bus to then wake
up all shitfaced to face an afternoon full of mangas & mexican soap operas
sponsored by Telemetro.
But this post ain’t gonna be about my 90s nostalgia,
this post is about: OVERALLS!.
As you may have seen here I have been already touched
by its magical powers & as the son of Madonna & Alexander McQueen I say
that you should be too, they’re not only extremely comfortable – with enough
room to save a couple of unnoticeable beers – but they are versatile enough to
use the 24 hours of the day.
To help you see this trick & called a dear friend
who know 3 things or 4 about style, her name is … drumrolls Yosibell Sánchez
& if you don’t know anything about her well, you should, so I’m gonna leave
you her Instagram so you can be a complete creep & stalk her (@Yosibell).
AM
Ideal para: Hacer
mandados, pagar la mensualidad de la Universidad, contratar un espía para saber
si tu novio te esta quemando/engañando.
Perfect
for: running errands, pay this semester’s tuition, walk you dog & pick up
his/her shit with style ;)
 |
|
Overalls
[Alessandra Grau]
|
PM
Ideal para:
una cita romántica con tu amigo gay, romper con tu novio porque te
quemaba/engañaba, regarle tragos a tu frenemy.
Perfect
for: a romantic date with your gay bestfriend, break up with your boyfriend ‘cause
he was cheating on you, “accidentally” spill drinks on your frenemies.
 |
|
Overalls
[Alessandra Grau]
|
Espero te haya gustado
como recorrimos el reloj de la mano de estos overalls de Alesandra Grau
(talento nacional!!) y si te has encontrado o no en las situaciones que te
escribí no importa, lo que importa es resolverlas con estilo ;)
I hope you liked how we journeyed the clock with our
Alessandra Grau (Panamanian designer!!) overall dress & if you’ve found
yourself or not in the situations I wrote it doesn’t matter, what matters is to
deal with them with style ;)
No comments:
Post a Comment