Monday, July 18, 2011

Laura Zerbinatti FWPanama 2011 -Day1

Laura Zerbinatti

Fashion is ageless. But clothes are not. Laura Zerbinatti is a designer that in my opinion is aiming to an audience above the numbers we normally see in fashion people’s IDs (why on earth did I say fashion people? anyway, you know what I meant).
So, if she indeed is aiming that target, she did it right, if she’s not, she failed big time. Some of the dresses were not flattering to the models, let’s hope they will be to the person who buys them, other dresses had beautiful detailing & others were made with nice fabrics.
At first I was kind of bored with the collection but now I’ve come to understand that it is not made for people of my age, but again I say it, fashion is ageless. Just like love.

……………………………………………………….


La moda no tiene edad. Pero la ropa si. laura Zerbinatti es una diseñadora que para mi apunta sus luces hacia un público no muy tomado en cuenta en el mundo de la moda. Asi que, si en verdad destina su ropa hacia edades mayores, lo hizo muy bien, pero si no fue asi, lamentablemente fracasó.
Por ejemplo, unos vestidos no procedían con los cuerpos de algunas modelos, pero lo más seguro si lo hagan con las personas que lo compren, eso espero, otros, sin embargo, tenían un detallado muy muy bueno, otros estaban hechos de telas de muy buena calidad, habian balances muy marcados.
A primera vista, no sentí emoción en lo absoluto, pero después de repasarla varias veces llegué a entender de que simplemente porque no esté destinada a personas con números pequeños de edad no significa que la colección haya sido mala, al revés, como lo dije, la moda no tiene edad. Igual que el amor.

DSC_0626
DSC_0628
DSC_0629DSC_0638

more photos after the jump
más fotos después del siguiente link


DSC_0647DSC_0648
DSC_0649DSC_0657
DSC_0658DSC_0666
DSC_0673DSC_0676
DSC_0681DSC_0685
DSC_0688DSC_0694
DSC_0703DSC_0706
DSC_0713DSC_0718
DSC_0720
DSC_0724DSC_0725
DSC_0730DSC_0736
DSC_0743DSC_0759
DSC_0761DSC_0767
DSC_0769
DSC_0772
DSC_0779

No comments:

Post a Comment

BY MAURICIO HERRERABARRÍA