Saturday, December 31, 2016

Au Revoir 2016 With a Bang!




La Navidad no es particularmente mi festividad favorita pero algo sucedió este año que el espíritu navideño me agarró por todos lados. Y como no es algo que pasa todo el tiempo le conté a algunos amigos sobre esta idea que tenía de unas fotos que denotaran otra forma de ver la Navidad: sensual, provocadora e inusual.

Franco Assenza es un fotógrafo que conocí no hace mucho cuando me tomó unas fotos para una revista venezolana y solo fue seguirlo en Instagram para enamorarme de su trabajo, desde hace rato queríamos hacer algo juntos así que esta fue la perfecta oportunidad para hacerlo; Javier es un súper amigo desde hace años. Estudió styling en Milán y regresó a Panamá por las fiestas, así que también aprovechamos para que se uniera en el team.

Lo que van a ver es el producto de tres locos días de ajetreo y de noches sin dormir así que espero les guste ;)


Christmas is not in particular my favorite festivity, but this year something struck me like lightning and the Christmas spirit took over me. Since it’s not something that happens every time I told a couple of friends about this idea I had about a photoshoot that showed a different kind of Christmas: sensual, provocative and somehow unusual.

Franco Assenza is a photographer I met a while ago when he took a couple of portraits of moi for a Venezuelan magazine. It was just following him on Instagram and I immediately fell in love with his work, we always wanted to do something together so this was the perfect moment to do it; Javier on the other side it’s been a good friend for a long time. He just came home for the holidays from Milan, where he just graduated from studying styling, so it seemed very apt for him to join the team.

-->
The photos you’re about to see are the result of three days of crazy production schedule and sleepless nights so I really hope you like it ;)












Para ver todas las fotos haz click en “Read More”.
-->
To see all of the photos click on “Read More.”

































Photography. Franco Assenza
Styling. Javier Veleiro
-->

Clothing & Accessories from:






























No comments:

Post a Comment

BY MAURICIO HERRERABARRÍA